Vojnový fotograf: Príbeh ikonického snímku / The Stringer: The Man Who Took the Photo (2025)

Napísané dňa 10. november 2025. Uverejnené v Dokumentárne.

Mohlo by Vás zaujímať

Sledujte online

Hodnotenie:

Obsah: Vojnový fotograf: Príbeh ikonického snímku / The Stringer: The Man Who Took the Photo (2025) - Film sleduje dvojročné vyšetrovanie vojnového fotografa Garyho Knighta, ktoré spochybňuje oficiálne autorstvo snímky pripisovanej Nickovi Utovi.

O čom je Vojnový fotograf: Príbeh ikonického snímku

Netflix prináša dokument, ktorý otrasie základmi novinárskej histórie. Film „Vojnový fotograf: Príbeh ikonického snímku“ od režiséra Bao Nguyena (Greatest Night in Pop, Be Water) sa ponára do tajomstva jednej z najznámejších fotografií 20. storočia — „Napalm Girl“, snímky z vietnamskej vojny, ktorá sa stala symbolom utrpenia, hrôzy a protestu proti vojne.

Fotografia, na ktorej nahé vietnamské dievča Kim Phúc uteká po napalmovom útoku, získala Pulitzerovu cenu a vstúpila do dejín. Po desaťročiach sa však objavujú pochybnosti o jej skutočnom autorovi.

Dokument sleduje vojnového fotografa Garyho Knighta a tím novinárov, ktorí sa vydávajú na dvojročné vyšetrovanie s cieľom odhaliť pravdu. Kto v roku 1972 skutočne stlačil spúšť? Bol to legendárny fotograf Nick Ut z Associated Press, alebo anonymný vietnamský „stringer“, teda nezávislý fotograf Nguyễn Thành Nghệ?

Hľadanie pravdy po 52 rokoch

V centre filmu stojí šokujúce priznanie bývalého editora z Saigonu, ktorý po viac než polstoročí odhaľuje tajomstvo, ktoré ho ťaží celý život. Toto priznanie spúšťa sériu udalostí, ktoré vedú Knighta k rozsiahlemu pátraniu naprieč Vietnamom aj USA.

Tvorcovia kombinujú forenznú analýzu fotografií, svedecké výpovede, archívne materiály aj moderné technológie, aby zrekonštruovali okamih, keď vznikol ikonický záber.

Výsledkom je napínavý investigatívny dokument, ktorý balansuje medzi faktami, pamäťou a morálnou otázkou: Kto má právo byť navždy zapísaný ako autor snímky, ktorá zmenila dejiny?

Sila obrazu, ktorý zmenil svet

„Napalm Girl“ – oficiálne nazývaná The Terror of War – sa stala jedným z najsilnejších vizuálnych symbolov 20. storočia.
V roku 1973 získala Pulitzerovu cenu aj ocenenie World Press Photo of the Year. Fotografia pomohla zmeniť vnímanie vietnamskej vojny vo svete, keď ukázala civilné utrpenie spôsobené bojmi.

Film The Stringer však stavia túto ikonu do nového svetla: ak bola snímka pripísaná nesprávnemu autorovi, čo to znamená pre dejiny, pre etiku médií a pre pamäť národa, ktorý ju inšpiroval?

Konflikt, ktorý pokračuje

Dokument vyvolal rozsiahlu kontroverziu. Agentúra Associated Press (AP), ktorá fotku publikovala, spustila vlastné vyšetrovanie.
Ich záver: „Je možné, že Nick Ut fotografiu urobil. Neexistuje však dôkaz, že ju urobil niekto iný.“
AP preto ponechala autorstvo oficiálne Utovi.

Naopak, organizácia World Press Photo na základe technickej analýzy rozhodla, že existuje dostatok dôkazov na pozastavenie Utovho autorstva – historicky prvý takýto krok v jej existencii.

Diskusia sa tak presunula z roviny faktov do roviny etiky, spomienok a histórie – presne tam, kde sa pravda často stáva nejednoznačnou.

Režisér Bao Nguyen

Režisér Bao Nguyen, známy svojou schopnosťou spájať hudbu, kultúru a históriu v sugestívnych dokumentoch sa rozhodol dať hlas tým, ktorí boli desaťročia prehliadaní.
„Keď som počul príbeh tichého vietnamského fotografa, ktorý veril, že urobil fotografiu, čo zmenila svet, vedel som, že ju musím rozprávať,“ hovorí Nguyen.
„Tento film je o pamäti, o spravodlivosti a o tom, komu patrí história.“

Nguyen, nominovaný na Oscara aj Emmy, stál aj za oceňovaným filmom Greatest Night in Pop, ktorý mapoval vznik piesne We Are the World.

Tvorcovia a produkcia

Film vznikol v produkcii Fiony Turner a Terri Lichstein.
Medzi výkonnými producentmi sú okrem Garyho Knighta aj Sue Turley, Grace Lay, Michael Y. Chow, Alex Cotraviwat, Kevin Lin, Nina a David Fialkow, Andrew Reid, William Reid, Sam Reid, Jeremy Gardner, Jeff Zimbalist, James Costa a Trevor Burgess.

Premiéra filmu prebehla na Sundance Film Festival 25. januára 2025, kde získal výrazný ohlas vďaka odvahe spochybniť oficiálnu verziu histórie.