Ako tlmočiť lásku? / Can This Love Be Translated? (2026) - Netflix

Oficiálny trailer

Teaser trailer

Sledujte online

Hodnotenie:

Obsah: Objav, či sa láska dá preložiť! Ako tlmočiť lásku? s Kim Seon-hom a Go Youn-jung štartuje 16.1.2026 na Netflixe

O čom je Ako tlmočiť lásku?

Seriál Ako tlmočiť lásku? sleduje Ju Ho-jina, zručného viacjazyčného tlmočníka ovládajúceho angličtinu, japončinu či taliančinu, ktorý sa stane osobným tlmočníkom top herečky Cha Mu-hee. Dvojica má odlišné pohľady na lásku, čo vedie ku komickým nedorozumeniam. Postupne sa však zbližujú, ich rozhovory sa stávajú príjemnejšími a objavujú vzájomné porozumenie. 

Tvorcovia a obsadenie

Scenár napísali slávne Hong sisters (Jung-e a Hong-ran), autorky hitov ako Alchemy of Souls či Hotel del Luna. Režírkou je Yoo Young-eun, známa z Bloody Heart.

Hlavné úlohy stvárnia Kim Seon-ho ako Ju Ho-jin (Hometown Cha-Cha-Cha, Start-Up), Go Youn-jung ako Cha Mu-hee (Sweet Home, Alchemy of Souls: Light and Shadow), Choi Woo-sung ako manažér Kim Yong-woo, Sota Fukushi ako japonský herec Hiro Kurosawa (Bleach) a Lee Yi-dam ako producentka Shin Ji-seon.

Dátum premiéry

Ako tlmočiť lásku? vyjde na Netflixe 16. januára 2026.

Pozadie vzniku

Projekt Netflix oficiálne odhalil na podujatí „Next on Netflix 2025 Korea“ 4. februára 2025. Produkujú ho spoločnosti Imaginus a Triii Studio.

Informácie o seriály Ako tlmočiť lásku? (2026)

Žáner: TV seriál, Komédia, Romantický

Réžia: Yoo Young-eun

Hrajú: Kim Seon-ho, Go Youn-jung, Hyunri, Jonathan Tanigaki, Jocelyn Chugg, Bryan Larkin

Dĺžka epizódy: N/A

Počet epizód: 12

Originálny názov: Can This Love Be Translated? (2026)

Slovenský názov: Ako tlmočiť lásku? (2026)

Premiéra: Na Netflixe 16. januára 2026

Galéria:

Zdroj obrázkov: Youtube.com, Imdb.com