Skip to main content

Plávaj ku mne / Swim to Me / Limpia (2025) - Netflix

Sledujte online

 

Hodnotenie: Swim to Me (2025) on IMDb

Obsah: Plávaj ku mne (2025) – Intímna dráma sleduje vzťah medzi slúžkou a šesťročným dievčaťom, ktorý prerastie do závislosti a tragédie.

O čom je film Swim to Me (2025)

Film sleduje Estelu (María Paz Grandjean), ženu z vidieckeho Čile, ktorá odchádza od rodiny do Santiaga, aby pracovala ako slúžka v bohatom dome. Tam sa jej svet zúži na každodennú starostlivosť o šesťročné dievča Júliu, s ktorým si postupne vytvoria intenzívny a nebezpečne závislý vzťah. Spolu si budujú tajný mikrosvet, ktorý sa nedá udržať naveky – a ich príbeh nevyhnutne smeruje k tragickému vyústeniu.

Inšpirácia bestsellerom

Film je adaptáciou oceňovaného románu „Limpia“ (Clean) od spisovateľky Alie Trabucco Zerán, ktorá je jednou z najvýraznejších autoriek súčasnej čilskej literatúry. Trabucco poskytla tvorcom pripomienky k scenáru a jej práca bola základom pre silnú filmovú výpoveď o neviditeľných ľuďoch a spoločenských hraniciach.

Režisérka Dominga Sotomayor

Za filmom stojí Dominga Sotomayor, známa z festivalových titulov Thursday Till Sunday či Too Late to Die Young. Tentokrát prvýkrát adaptovala cudziu literárnu predlohu a priznáva, že pre ňu išlo o výzvu – nájsť filmový jazyk, ktorý by zachoval intímnosť knihy, ale zároveň oslovil širšie publikum.

Scenár napísala spolu s argentínskou autorkou Gabrielou Larralde, pričom sa rozhodli sústrediť celý dej na jedno leto a na úzky vzťah Estely a Júlie.

Tvorcovia a štáb

  • Réžia: Dominga Sotomayor

  • Scenár: Dominga Sotomayor, Gabriela Larralde

  • Predloha: román „Limpia“ od Alie Trabucco Zerán

  • Produkcia: Rocío Jadue, Juan de Dios Larraín, Pablo Larraín (Jackie, Spencer)

  • Kamera: Bárbara Álvarez (De Jueves a Domingo)

Herecké obsadenie

  • María Paz Grandjean ako Estela

  • Rosa Puga Vittini ako Júlia

  • Ignacia Baeza Hidalgo

  • Benjamín Westfall

  • Rodrigo Palacios

Špeciálne sa spomína výkon malej herečky Rosy Puga Vittini, ktorá mala pri nakrúcaní iba šesť rokov a pre ktorú šlo o filmový debut.

Festivalová premiéra a Netflix

Svetová premiéra filmu prebehne na San Sebastián International Film Festival 19. septembra 2025. Následne pôjde do kín v Čile a od 10. októbra 2025 bude dostupný celosvetovo na Netflixe.

Informácie o filme Plávaj ku mne (2025)

Žáner: Dráma, Thriller

Réžia: Dominga Sotomayor

Hrajú: María Paz Grandjean, Benjamín Westfall

Dĺžka filmu: 1hod 38min

Originálny názov: Swim to Me (2025)

Slovenský názov: Plávaj ku mne (2025)

Premiéra: Na Netflixe 10. októbra 2025

Galéria:

Plávaj ku mne (2025)_Image1 Plávaj ku mne (2025)_Image2 Plávaj ku mne (2025)_Image3

Zdroj obrázkov: Youtube.com, Imdb.com